==世界上最遥远的距离==
作者:theone 日期:2008-03-25
The furthest distance in the world is not between life and death
世界上最遥远的距离，不是生与死
But when i stand in front of you , Yet you don't know that I love you
而是我就站在你的面前，你却不知道我爱你
==Edison's Apology==
作者:theone 日期:2008-03-04
冠希这孩子，没什么错，凡事都要两面看...
Today I have come back to Hong Kong to stand before you and account for myself. I have never escaped from my responsibility. During the past few weeks, I have been with my mother and my family and my loved ones to show support and care and at the same time to have them support and care for me.
I admit that most of the photos being circulated on the Internet were taken by me. But these photos are very private and have not been shown to people and are never intended to be shown to anyone. These photos were stolen from me illegally and distributed without my consent.
Today I have come back to Hong Kong to stand before you and account for myself. I have never escaped from my responsibility. During the past few weeks, I have been with my mother and my family and my loved ones to show support and care and at the same time to have them support and care for me.
I admit that most of the photos being circulated on the Internet were taken by me. But these photos are very private and have not been shown to people and are never intended to be shown to anyone. These photos were stolen from me illegally and distributed without my consent.
==Dear son... 孩子...==
作者:theone 日期:2008-01-25
The day that you see me old and I am already not, have patience and try to understand me …
哪天你看到我日渐老去,身体也渐渐不行,请耐着性子试着了解我……
If I get dirty when eating… if I can not dress… have patience.
如果我吃的脏兮兮,如果我不会穿衣服……有耐性一点
==滴水成溪之热词3月11日==
作者:theone 日期:2007-08-20
第一翻译——朱彤
作者:theone 日期:2007-05-06
朱彤，毕业于北京外交学院，后考入北京外国语大学联合国译员培训班，1990年进入外交部翻译室，为国家领导人做翻译工作，现为翻译室培训处副处长。她在重大政治活动中，特别是在朱镕基就任总理的首次记者招待会上，以其精湛的翻译才华，给人留下深刻而美好的印象。
1999年5月19日下午，我去外交学院看望朋友，刚好得到一个消息——朱彤当天晚上要在外交学院搞讲座，真是“踏破铁蹄无觅处，得来全不费功夫”。朱彤对媒体一直采取了绝对的冷调，从来不接受任何一家媒体的专访，以致我们先后两次的请求都遭到了拒绝。我不想放过这个机会，于是连饭也没吃，把外套卷进包里，拿了一个本子在手中，急急忙忙走进了即将进行讲座的教室。7点钟，教室内外已经水泄不通了，仅能容纳300人的教室来了足有800人。许多学生干脆站在教室外面的窗台上。
高频口语词-看看你的口头禅是哪个
作者:theone 日期:2007-04-23
有用的单词及短语表达（4月6日开始更新）
作者:theone 日期:2007-04-06
4月6日更新
Way to go! 做得好！加油！
Daisy, keep your hands up. Way to go. Very good. Daisy，双手保持抬高。就是这样，很好！
one-on-one rendezvous 单独会面
a personal tryst with Andy Lau///to meet/talk with Andy Lau in person//to talk with Andy Lau face to face
“太困了”十种表达方式
作者:theone 日期:2007-03-22
有用的英语单词及表达（3月20日开始更新21.22.23.28.29.30.31.3.4）
作者:theone 日期:2007-03-20
3月20日更新
patron n. 资助人，守护神，庇佑者 Patron of the weak
liken 将……比喻为
uphill a. 上坡的，费力的
raise the question
十二生肖
作者:theone 日期:2007-02-25
一直以来看过很多个有关“十二生肖”的英文翻译版本，有什么the twelve animals, the twelve Zodiac...个人觉得很不理想，目前最能接受的就是这个了
It is said Buddha (the ultimate Emperor for the whole universe in Chinese legend) once called together all the animals on the earth for an important meeting. Only twelve animals turned up: the rat, the ox, the tiger, the rabbit, the dragon, the snake, the horse, the sheep, the monkey, the rooster, the dog and the pig. The rat, being the smartest, jumped on top of the ox to be the first one to arrive.
As a reward, the Buddha gave each animal a year in the cycle and declared that anyone born in that year would resemble the animal in some way. In addition, each two hours of the day is also governed by one animal. The hours of 11pm to 1:00 am is by Rat, from 1 am to 3 am by Ox and so on. Six elements of the planet: wood, fire, air, water, gold and earth are also integrated into the animal Zodiac signs.
It is said Buddha (the ultimate Emperor for the whole universe in Chinese legend) once called together all the animals on the earth for an important meeting. Only twelve animals turned up: the rat, the ox, the tiger, the rabbit, the dragon, the snake, the horse, the sheep, the monkey, the rooster, the dog and the pig. The rat, being the smartest, jumped on top of the ox to be the first one to arrive.
As a reward, the Buddha gave each animal a year in the cycle and declared that anyone born in that year would resemble the animal in some way. In addition, each two hours of the day is also governed by one animal. The hours of 11pm to 1:00 am is by Rat, from 1 am to 3 am by Ox and so on. Six elements of the planet: wood, fire, air, water, gold and earth are also integrated into the animal Zodiac signs.
Tags: 十二生肖
情人节，男人们的“第一”规则
作者:theone 日期:2007-02-14
We guys always hear the rules from our women. Here are Our rules. Note all rules are numbered #1 on purpose.
我们男人总是听到自己女人制订的规则，以下是我们的规则。注意！所有的规则都被列为“第一”，这是有意的。
#1 Birthdays, Valentines, and Anniversaries are not quests to see if we can find the perfect present yet again!
第一条：生日、情人节、以及周年纪念日，并不能用来验证我们是否会再给你们买最理想的节日礼物！
我们男人总是听到自己女人制订的规则，以下是我们的规则。注意！所有的规则都被列为“第一”，这是有意的。
#1 Birthdays, Valentines, and Anniversaries are not quests to see if we can find the perfect present yet again!
第一条：生日、情人节、以及周年纪念日，并不能用来验证我们是否会再给你们买最理想的节日礼物！
实用英语表达（1月15日开始更新）～～～
作者:theone 日期:2007-01-15
实用单词（12.21-1.15）
作者:theone 日期:2006-12-21
12月21日更新
to browse around 浏览 in the comfort of their own home 在家里舒舒服服的(…)
to queue up 排队 any product imaginable可以想象到的产品
a few clicks of your mouse 点击你的鼠标 male-dominated 由男性主宰的
the high street 主要商业街 entering their card details 填写银行卡资料
to browse around 浏览 in the comfort of their own home 在家里舒舒服服的(…)
to queue up 排队 any product imaginable可以想象到的产品
a few clicks of your mouse 点击你的鼠标 male-dominated 由男性主宰的
the high street 主要商业街 entering their card details 填写银行卡资料
Tags: 单词
